Maneira de bem sonhar | Adia tudo


Maneira de bem sonhar.

— Adia tudo. Nunca se deve fazer hoje
o que se pode deixar de fazer tambem
amanhã [o que se pode fazer deixar para amanhã].
Nem mesmo é necessario que se faça qualquer cousa, amanhã ou hoje.

— Nunca penses no que vaes fazer. Não o faças.

— Vive a tua vida. Não sejas vivído por ella.
Na verdade e no erro, no na goso dôr e no
mal-estar bem-estar, sê o teu proprio ser. (1)
Só poderás fazer isso sonhando porque a tua
vida-real, a tua vida humana é aquella
que não é tua, mas dos outros. Assim,
substituirás o sonho á vida e cuidarás
apenas em que sonhes
com perfeição.
Em todos os teus actos da vida-real,
desde o de nascer até ao de morrer,
tu não ages: és agido; tu não vives: és vivido
apenas.

Torna-te para os outros, uma esphynge
absurda. Fecha-te, mas sem bater com a
porta, na tua torre de marfim. E a
tua torre de marfim és tu proprio.


          2

E se alguém te disser que isto é falso e absurdo,
não o acredites. Mas não acredites tambem
no que eu te digo,
porque se não deve acreditar em nada.


— Despreza tudo, mas de modo que o des-
prezar te não incommode. Não te julgues su-
perior ao desprezares. A arte do desprezo nobre
está n'isso.


Identificação: bn-acpc-e-e3-5-1-85_0009_5_t24-C-R0150/bn-acpc-e-e3-5-1-85_0010_5v_t24-C-R0150
Heterónimo: Não atribuído
Formato: Folha (20.8cm X 15.5cm)
Material: Papel
Colunas: 1
LdoD Mark: Sem marca LdoD
Manuscrito (pen) : Testemunho manuscrito a tinta preta
Data: 1913 (low)
Nota: , Texto escrito em recto e verso de dois quartos de folha de papel quadriculado com marca de água 'ALMAÇO PRADO'.
Nota: Um traço indica uma transposição na ordem das frases.
Nota: Um traço indica uma transposição na ordem das frases.
Fac-símiles: BNP/E3, 5-5.1 , BNP/E3, 5-5.2