As carroças da rua


As carroças da rua ronronam tontonam sonsonam , sons separados, lentos,
de accordo, parece, com a minha
somnolencia. É a hora do almoço mas fiquei
no escriptorio. O
dia é tepido e um pouco velado.
Nos ruidos ha, por qualquer razão,
que talvez seja a minha somnolencia,
a mesma coisa que ha no dia.


Identificação: bn-acpc-e-e3-2-1-91_0126_63v_t24-C-R0150
Heterónimo: Não atribuído
Formato: Folha (21.4cm X 27.2cm)
Material: Papel
Colunas: 1
LdoD Mark: Sem marca LdoD
Manuscrito (pencil) : Testemunho manuscrito a lápis.
Data: 1930 (low)
Nota: , Texto escrito no verso de uma folha de papel, cujo recto (2-63r) contém o seguinte texto datiloscrito: «As a detective story it is first rate in the third order. It is a good intelligent thriller. The one outstanding feature is the Chinese detective, who is really picturesque. The tread on the official police is ridiculously heavy: Captain Flannery is too much of a sub-Lestrade. / The mystery is fairly well kept back but, as usual in these stories, or this type of stories, there is not absolute fairness to the reader. The story could easily have been devised with more of that fairness. / It is, however, extremely readable and not easy to drop once begun.» Este texto é transcrito como anexo por Jerónimo Pizarro (2010: 845).
Fac-símiles: BNP/E3, 2-63v.1