Edição do Arquivo LdoD - Usa (BNP/E3, 9-2)

O ter tocado nos pés de Christo


L. do D.

O ter tocado nos pés
de Christo não é desculpa
para defeitos de pon-
tuação.(para uma pontuação
defeituosa)

Se um homem escreve
bem só quando está
bebado, dir-lhe-hei: em-
bebede-se. E se elle
me dizer que o seu
figado soffre com isso,
responderei: o que é o seu
figado? é uma coisa
morta que vive emquanto
você vive, e os poemas que
escrever vivem sem emquanto.


Your poems are of interest
to man-kind; your liver
isn't. Drink till you
write well and feel sick.
Bless your poems and be dammed
to you.
        ─────

Do not give him sunbaths,
give him whisky.
        ─────

You must have great care
in how you deal with
morbid individuality.
You may be dealing with genius.
        ─────

Individuality Cultus
If a man is a commom individual,
he should be like other men and so
oriented to be; if not, he should be
set apart and made to be apart —
killed or raised and